Page 3 - tzuchithailand publication no 64

เมล็ดพันธุ์ความดีงามอันจริงใจ 真誠美善的種子 ธรรมเทศนา โดยธรรมาจารย์เจิ้งเอี๋ยน 證嚴法師開示 เมื่อได้เห็นภัยพิบัติที่เกิดขึ้นซ�้าแล้วซ�้าเล่าทั่วโลก ดังนั้น ตราบใดที่ 放眼天下，災難頻仍，所以生活平安時 เรายังด�ารงชีวิตอยู่อย่างปลอดภัย ไม่เพียงต้องขอบพระคุณ แต่ยัง 不僅要感恩，還應提高警覺、居安思 ต้องเพิ่มระดับความตระหนักรู้ “ยามสงบต้องคะนึงภัย” ต้องรู้จัก 危；一旦有災難發生，要能不怕困難， เตรียมพร้อมอยู่เสมอ เมื่อเกิดภัยขึ้น ไม่เพียงต้องไม่หวาดหวั่นกับ ความยากล�าบาก แต่ยังต้องสามารถระดมพลังความรัก เพื่อช่วย 會合愛的能量及時馳援。 เหลือบรรเทาภัยได้อย่างทันท่วงทีอีกด้วย 七月底寮國一座水壩不幸潰堤，大水如 จากเหตุการณ์เขื่อนในประเทศลาวแตกเมื่อปลายเดือนกรกฎาคมที่ 萬馬奔騰般傾瀉而下，淹沒了下游許多 ผ่านมา ส่งผลให้มวลน�้ามหาศาล ไหลเข้าท่วมบ้านเรือนชาวบ้าน หลายหลังคาเรือน เนื่องจากในพื้นที่ไม่มีเมล็ดพันธุ์จิตอาสาฉือจี้ 村落。當地沒有慈濟種子，泰國和臺灣 เมื่อชาวฉือจี้ในไต้หวันและไทยเห็นความรุนแรงจากภัยพิบัติครั้งนี้ 的慈濟人看到災情嚴重，紛紛動員人力 จึงทยอยระดมก�าลัง วางแผนจัดซื้อสิ่งของ จนกลางเดือนสิงหาคม 籌措物資，在八月中旬進入寮國關懷受 จึงได้เดินทางเข้าไปยังประเทศลาวเพื่อร่วมดูแลช่วยเหลือผู้รอดชีวิต 災民眾。 01